本報(bào)記者 呂茵 發(fā)自廣州
從2005年到現(xiàn)在，廣州花季文化傳播有限公司(下稱“花季文學(xué)”)與久邦數(shù)碼(3G門戶為其主辦網(wǎng)站)的小說版權(quán)侵權(quán)訴訟案如同馬拉松賽跑，已持續(xù)8年之久。
“十年(侵權(quán))證據(jù)鏈環(huán)環(huán)相扣，對(duì)于花季文學(xué)來說，這種損害是毀滅性的。”7月中旬，花季文學(xué)董事長(zhǎng)鄔錦雯向時(shí)代周報(bào)記者詳述了公司遭遇侵權(quán)打擊的狀況下，一直以來“瀕臨無法經(jīng)營(yíng)的困境”。
7月17日下午4時(shí)，廣東省高級(jí)人民法院在第五法庭對(duì)本案進(jìn)行再次審理。花季文學(xué)董事長(zhǎng)鄔錦雯和總經(jīng)理吳丹楊代表上訴方花季文學(xué)出庭，被告久邦數(shù)碼一方則由世澤律師事務(wù)所王林柱、韓冬梅代理出庭。
據(jù)了解，此次糾紛案涉及作品4185部，其中花季文學(xué)曾4次起訴2次上訴，11次投訴關(guān)于案件審理以及請(qǐng)求函回復(fù)問題。此前，在雙方的談判中，久邦數(shù)碼總裁張向東表示愿意賠償150萬元加合作提成方式達(dá)成調(diào)解，但吳丹楊表示不接受，提出2000萬元索賠，雙方談判并沒有達(dá)成一致意見。
久邦數(shù)碼總裁張向東曾在調(diào)解不成后透過媒體表示，久邦數(shù)碼與花季文學(xué)并非一開始就是對(duì)立的關(guān)系，雙方原本進(jìn)行過版權(quán)合作，只是后來這種合作不被對(duì)方認(rèn)可，雙方最終對(duì)簿公堂。
從塞班時(shí)代門戶網(wǎng)站起家的移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)公司—久邦數(shù)碼，依靠經(jīng)營(yíng)適用于安卓系統(tǒng)的GO桌面應(yīng)用，于2013年11月22日，正式在納斯達(dá)克掛牌上市。這一收費(fèi)應(yīng)用在海外購買正版網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容的習(xí)慣之下，發(fā)展得得心應(yīng)手。
時(shí)代周報(bào)記者日前從久邦數(shù)碼獲悉，2014年第一季度，久邦文學(xué)營(yíng)收為2750萬元人民幣，3G門戶營(yíng)收為1070萬元人民幣，而新業(yè)務(wù)移動(dòng)應(yīng)用和服務(wù)的營(yíng)收為4870萬元人民幣，同比增長(zhǎng)103.2%，主要由于2010年底上線的GO桌面系列產(chǎn)品相關(guān)的營(yíng)銷收入同比增長(zhǎng)205.3%。
上市之后的2014年，在版權(quán)規(guī)則愈發(fā)嚴(yán)明的大勢(shì)下，3G門戶與內(nèi)容供應(yīng)商的合作模式迎來前所未有的考驗(yàn)。據(jù)介紹，如果本次版權(quán)案得到賠償，將是海外上市公司在數(shù)字出版行業(yè)的首例大規(guī)模的版權(quán)償付。日前，時(shí)代周報(bào)記者就本案聯(lián)絡(luò)久邦數(shù)碼，但公司內(nèi)部人士表示，在案件審理結(jié)束之前，久邦數(shù)碼不會(huì)對(duì)外界作出回應(yīng)。
8年版權(quán)官司
8年了，久邦數(shù)碼與花季文學(xué)之間的小說版權(quán)侵權(quán)一案仍未能結(jié)案，雙方再次庭審于7月17日下午在廣東省高級(jí)人民法院進(jìn)行。
據(jù)了解，此次糾紛案涉及作品4185部，其中花季文學(xué)曾4次起訴2次上訴，11次投訴關(guān)于案件審理以及請(qǐng)求函回復(fù)問題。花季文學(xué)稱，2005年起，花季文學(xué)發(fā)現(xiàn)久邦數(shù)碼未經(jīng)許可，在其主辦的3G門戶網(wǎng)(wap.3g.cn)上大量上傳其擁有著作權(quán)的作品，供公眾在線瀏覽、下載等。
針對(duì)被久邦數(shù)碼的侵權(quán)行為，花季文化傳媒于2007年起先后通過發(fā)函、投訴、訴訟等方式維護(hù)自身的合法權(quán)益。經(jīng)初步統(tǒng)計(jì)，涉案作品高達(dá)4185部。
2014年3月4日，久邦數(shù)碼總裁張向東與花季文學(xué)總經(jīng)理吳丹楊，在廣州市文化執(zhí)法大隊(duì)2樓會(huì)議室，就花季文學(xué)版權(quán)賠償問題進(jìn)行了談判。談判中，久邦數(shù)碼總裁張向東表示愿意賠償150萬元加合作提成方式達(dá)成調(diào)解，但吳丹楊表示不接受，提出2000萬元索賠，雙方談判并沒有達(dá)成一致意見。
一季報(bào)顯示，久邦文學(xué)2014年第一季度營(yíng)收為2750萬元。2000萬元的索賠額度對(duì)于久邦數(shù)碼來說，并不是一筆小數(shù)目。
閱讀平臺(tái)提供的免費(fèi)閱讀，在一定程度上帶來巨大的流量收入，從而增加了網(wǎng)站廣告收入，目前對(duì)這部分收入還存在難以估量的困境。因此，原創(chuàng)作品為閱讀平臺(tái)帶來的收益估值，難以成為侵權(quán)案中索賠的依據(jù)。
此番大規(guī)模求償?shù)幕疚膶W(xué)，亦可能與法庭最終認(rèn)定賠償金額存在差距。此前，花季文學(xué)與久邦數(shù)碼就單部作品的版權(quán)訴訟判決，就已存在花季方面的估值與判決賠償金額的出入。2014年3月14日，根據(jù)花季文學(xué)申訴狀描述，按照《出版文字作品報(bào)酬規(guī)定》相關(guān)規(guī)定，涉案作品總字?jǐn)?shù)68284字，其認(rèn)為久邦數(shù)碼應(yīng)當(dāng)賠償?shù)膿p失為22425元，“遠(yuǎn)超過一審判決的損失數(shù)額(8000元)”。
本案涉及作品超過4000部，單部作品的賠償金額變動(dòng)對(duì)實(shí)際獲償總額，將在總數(shù)4000多部的影響下積累和放大。
國(guó)家版權(quán)局版權(quán)管理司司長(zhǎng)于慈珂近日在中國(guó)新興媒體產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展大會(huì)上說：“無論是新媒體還是傳統(tǒng)媒體，都根基于相同的土壤，離不開同樣的條件，這就是技術(shù)、平臺(tái)和商業(yè)模式，就是作品、內(nèi)容和版權(quán)資源。”
據(jù)介紹，如果本次版權(quán)案得到賠償，這將是海外上市公司在數(shù)字出版行業(yè)的首例大規(guī)模的版權(quán)償付。
版權(quán)侵占之爭(zhēng)
久邦數(shù)碼與花季文學(xué)的版權(quán)糾紛案是在“劍網(wǎng)2014”專項(xiàng)行動(dòng)下進(jìn)行的。
據(jù)了解，國(guó)家版權(quán)局7月9日通報(bào)了“劍網(wǎng)2014”專項(xiàng)行動(dòng)第一批網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版案件查辦情況，安徽“999寶藏網(wǎng)”涉嫌侵犯著作權(quán)案、“上海復(fù)旦網(wǎng)上書店”和“上海惠生圖文”網(wǎng)店涉嫌銷售盜版圖書案。而花季傳播與久邦數(shù)碼的侵權(quán)糾紛并未有進(jìn)一步解決，至今還在圍繞賠償金額、是否侵權(quán)的辯論上進(jìn)行著。
久邦數(shù)碼創(chuàng)建于2004年，創(chuàng)始人為鄧裕強(qiáng)和張向東。旗下業(yè)務(wù)包括面向全球用戶的GO桌面系列應(yīng)用，和面向國(guó)內(nèi)用戶的3G門戶網(wǎng)及3G書城業(yè)務(wù)。3G門戶網(wǎng)于2004年上線，是中國(guó)最早的無線門戶網(wǎng)站之一，擁有70多個(gè)免費(fèi)頻道。
據(jù)了解，久邦數(shù)碼之前也曾因版權(quán)問題被起訴，其中上海玄霆公司、北京中文在線獲賠償金額5000元，此外，花季文化傳播有限公司于2013年12月20日就單部作品勝訴，獲賠5000元。
花季文學(xué)總經(jīng)理吳丹楊稱久邦數(shù)碼侵權(quán)“手法高明”。據(jù)其透露，2010年5月，花季傳播發(fā)現(xiàn)久邦數(shù)碼利用其手機(jī)閱讀軟件GGBook非法傳播花季的作品；2010年11月，花季傳播又發(fā)現(xiàn)久邦數(shù)碼的3GYY搜索網(wǎng)站打著“內(nèi)容來源于第三方網(wǎng)站”(例如：來源www.fmx.cn)的旗號(hào)，將涉案作品上傳至該3GYY搜索網(wǎng)站，以供讀者在線閱讀的方式非法向公眾傳播。
對(duì)于久邦文學(xué)業(yè)務(wù)，久邦數(shù)碼對(duì)時(shí)代周報(bào)記者表示，久邦文學(xué)貨幣化始于2010年，包含自有內(nèi)容分發(fā)渠道(3G門戶書城頻道、“GGBook”應(yīng)用)和第三方內(nèi)容分發(fā)渠道，如電信運(yùn)營(yíng)商等。并稱，久邦文學(xué)擁有超過50500部文學(xué)作品，擁有優(yōu)質(zhì)作者，其中30人的作品曾線下出版，有一位作者是百度上搜索量最大的TOP10作者之一。
花季文學(xué)則表示，久邦標(biāo)榜的這些“第三方網(wǎng)站”根本不存在花季作品，甚至有“第三方網(wǎng)站”不能訪問。吳丹楊強(qiáng)調(diào)，久邦數(shù)碼此舉實(shí)為通過“竄改”、欺騙讀者的方式繼續(xù)實(shí)施侵權(quán)。
開啟海外版權(quán)收入
互聯(lián)網(wǎng)共享時(shí)代的到來，讓文化產(chǎn)業(yè)自動(dòng)陷入版權(quán)之困。張向東在接受媒體采訪時(shí)曾說：“我們公司從3G門戶開始就是做兩條路的，一個(gè)是門戶，一個(gè)是應(yīng)用軟件。”2010年，公司推出客戶端產(chǎn)品(GO桌面)，身份從版權(quán)購買者向版權(quán)所有者傾斜。
公司財(cái)報(bào)顯示，久邦數(shù)碼在2013年第四季度開始出現(xiàn)收入結(jié)構(gòu)改變：移動(dòng)應(yīng)用產(chǎn)品和服務(wù)的營(yíng)收占比超過50%。支撐這一主打業(yè)務(wù)的產(chǎn)品就是GO桌面系列應(yīng)用，在2013年第四季度，為公司貢獻(xiàn)5090萬元人民幣的收入，同比增長(zhǎng)了230.7%。移動(dòng)應(yīng)用產(chǎn)品和服務(wù)營(yíng)收也拉動(dòng)公司全年的凈利潤(rùn)實(shí)現(xiàn)了超過500%的增長(zhǎng)。
GO桌面，于2010年11月在Google Play推出。久邦數(shù)碼稱，目前GO桌面以38個(gè)語言版本服務(wù)來自200多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的用戶。GO桌面用戶超過70%來自海外市場(chǎng)，收入超過80%來自海外市場(chǎng)。同時(shí)表示，GO桌面在海外的貨幣化也已經(jīng)初具規(guī)模，現(xiàn)已成為了公司的重要營(yíng)收來源。截至2014年第一季度，GO桌面系列應(yīng)用全球用戶總數(shù)已超過4億人，月度活躍用戶量為1億人。
據(jù)介紹，GO桌面的收入分為三部分：用戶直接付費(fèi)、廣告聯(lián)盟、直客廣告，三個(gè)部分的收入占比大約是1:1:1。AppAnnie2月發(fā)布的報(bào)告顯示，久邦數(shù)碼已經(jīng)是Google Play非游戲類開發(fā)者月度收入榜的第二名，僅次于LINE。這些從應(yīng)用市場(chǎng)中獲取的收入，占GO桌面總營(yíng)收的三分之一。
久邦數(shù)碼總裁張向東在PingWest上詳述了GO桌面的出海“撈金”法則：“用戶直接付費(fèi)是我們最早嘗試的貨幣化方式。現(xiàn)在僅美化主題這條線就已經(jīng)有超過一萬款主題在Google Play銷售，并仍以每周數(shù)十款新主題的速度增加。”
“國(guó)外互聯(lián)網(wǎng)的正版消費(fèi)模式讓付費(fèi)成為習(xí)慣和可能。”在國(guó)內(nèi)深陷版權(quán)訴訟危機(jī)的久邦數(shù)碼，在海外的掘金路徑又反過來依靠其他地區(qū)更為成熟的網(wǎng)絡(luò)版權(quán)環(huán)境。
在海外，從塞班時(shí)代門戶網(wǎng)站起家的移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)公司—久邦數(shù)碼，依靠經(jīng)營(yíng)和出售GO桌面應(yīng)用版權(quán)，于2013年11月22日，正式在納斯達(dá)克掛牌上市。在國(guó)內(nèi)，出版商們的維權(quán)正持續(xù)發(fā)酵，網(wǎng)絡(luò)原創(chuàng)內(nèi)容版權(quán)保護(hù)戰(zhàn)才剛剛打響。
推薦閱讀
賣作弊軟件 專門幫人刷百度排名 兩男子因破壞計(jì)算機(jī)信息系統(tǒng)罪被判刑 漫畫 俞曉翔 快報(bào)訊(通訊員 盛蕾 劉勛 實(shí)習(xí)生 王月 記者 王瑞)在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，遇到什>>>詳細(xì)閱讀
本文標(biāo)題：久邦數(shù)碼網(wǎng)站內(nèi)容被指侵權(quán) 出版商索賠2000萬
地址：http://www.xglongwei.com/a/daohang/20140725/293892.html
網(wǎng)友點(diǎn)評(píng)
精彩導(dǎo)讀
科技快報(bào)
品牌展示