不知不覺(jué)中，Amazon Kindle從我的錢(qián)包里劃走了$45.13，然而體驗(yàn)卻是驚奇而喜悅的。
我并不是一個(gè)技術(shù)控，坦誠(chéng)地說(shuō)，面對(duì)這場(chǎng)席卷而來(lái)的特殊的數(shù)碼時(shí)代，我打算做一名旁觀者。各種琳瑯滿目的電子書(shū)籍將會(huì)在這一切進(jìn)一步普及與成熟之前到來(lái)，各種設(shè)備變得越發(fā)先進(jìn)，出版商和批發(fā)商糾纏于各種商業(yè)糾紛中，Google Books所涉及的諸多復(fù)雜的法律問(wèn)題也將其卷入了法庭。
盡管傳統(tǒng)的印刷書(shū)籍閱讀起來(lái)會(huì)更自然，然而我并不反對(duì)在屏幕上看書(shū)。從很多電影、電視以及音樂(lè)行業(yè)的數(shù)字糾紛中，我意識(shí)到San Francisco公共圖書(shū)館或許在兩三年內(nèi)會(huì)是一個(gè)安全的天堂。那個(gè)時(shí)候，電子書(shū)的讀者將獲得更好的顯示效果，更佳的電池壽命，更好的網(wǎng)絡(luò)連接及其其他功能，而Amazon Kindle書(shū)籍的讀者以及其他(類(lèi)似電子書(shū)平臺(tái)的讀者)將逐漸成長(zhǎng)為更有價(jià)值更為實(shí)惠的消費(fèi)群體。
我并不指望免費(fèi)的Amazon iPhone應(yīng)用程序會(huì)在幾分鐘之內(nèi)改變我的(閱讀)習(xí)慣。毋庸置疑，電子書(shū)籍并不適合每一個(gè)人，但是在有些許空閑時(shí)間需要消磨的時(shí)候，它們則非常適合我。
Shankland規(guī)矩
為了解釋這一點(diǎn)，我想先告訴您一點(diǎn)我的家庭背景。所謂的Shankland規(guī)矩，是由父親傳給兒子的。(譯者：作者名叫Stephen Shankland，所以這個(gè)規(guī)矩或許是他家祖?zhèn)鞯膥)“永遠(yuǎn)帶點(diǎn)閱讀的東西。”這一點(diǎn)往往會(huì)在機(jī)場(chǎng)、加油站、超市排隊(duì)結(jié)帳或是無(wú)聊的交通換乘站變得很強(qiáng)烈。
當(dāng)然，iPhone讓這一切變得非常簡(jiǎn)單。我總是利用一些零碎而寶貴的時(shí)間閱讀《New York Times》《The Associated Press》《The Wall Street Journal》，以及大量RSS條目，當(dāng)然還有CNET新聞。我總是會(huì)隨身攜帶手機(jī)，所以我總會(huì)有東西可讀。
但是我同樣也需要一些好書(shū)來(lái)讀，幾個(gè)月以前我在度假的時(shí)候我決定花點(diǎn)心思來(lái)讀一些長(zhǎng)一點(diǎn)的東西。偶然地我看到了一篇評(píng)論，關(guān)于一部名為《Sharpe's Rifles》的書(shū)，作者Bernard Cornwell。我承認(rèn)對(duì)于拿破侖戰(zhàn)爭(zhēng)我個(gè)人比較緬懷(譯者：原文have a soft spot for the Napoleonic Wars，不知道這樣翻譯是否貼切)。從C.S.Forrester的一本關(guān)于Horatio Hormblower在英國(guó)海軍的冒險(xiǎn)經(jīng)歷的書(shū)，到Patrick O'Brian關(guān)于Jack Aubrey和Stephen Maturin在同樣的環(huán)境里的經(jīng)歷深入翔實(shí)的描繪，這一系列作品突出描摹了海洋的自由，使得陸地上的領(lǐng)地之爭(zhēng)變得單調(diào)而乏味。我繼承了這一偏見(jiàn)，所以一開(kāi)始我對(duì)這位名叫Richard Sharpe的步兵的故事并不感冒。
盡管如此，結(jié)果表明這部小說(shuō)的核心價(jià)值遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了高科技對(duì)于電子書(shū)的裱飾。Kindle及其iPhone應(yīng)用程序允許您在購(gòu)買(mǎi)以前試讀一下。我試了，然后幾分鐘之內(nèi)，我買(mǎi)了這部書(shū)。
我并不十分驚訝于發(fā)現(xiàn)士兵的勇猛多少也能夠增加我的閱讀樂(lè)趣，我所驚訝的是閱讀的工具(譯注：指iPhone)竟如此迅速地隱匿在故事背景中了。一塊320x480象素的屏幕承載不了多少文字，但卻足以把我?guī)Щ氐?809年的西班牙Santiago de Compostela。
技術(shù)優(yōu)勢(shì)
在很多方面，技術(shù)被證明是十分重要的。
首先，我極端厭惡購(gòu)物——時(shí)間、交通、停車(chē)、缺貨等等——所以我非常熱衷電子商務(wù)。小說(shuō)可以在很短的時(shí)間內(nèi)被無(wú)線壓縮傳輸?shù)轿业膇Phone里，著實(shí)有幾分沖動(dòng)購(gòu)買(mǎi)的意味——通常在現(xiàn)實(shí)世界里我不會(huì)這么去做。另外購(gòu)買(mǎi)前試用在現(xiàn)實(shí)世界里也很有意義。
其次，盡管可能Kindle閱讀器在很多情況比iPhone更適合閱讀，但是iPhone的背光顯示能讓我夜間躺在床上看書(shū)，而不打攪到別人。我通常會(huì)把亮度調(diào)到很弱，將文本切換到黑底白字狀態(tài)，鎖定方向感應(yīng)到豎版模式，然后沉浸在閱讀的樂(lè)趣中。
再次，我非常郁悶搬家的時(shí)候那一大堆積攢的物件。可是即使我下載了再多的電子書(shū)我的iPhone也不會(huì)變大或者變得難以挪動(dòng)。我很喜歡被真實(shí)的書(shū)籍環(huán)繞的感覺(jué)——我視個(gè)人藏書(shū)為其人格的反映——但是我也很青睞輕輕松松沒(méi)有羈絆的生活。
不足之處
當(dāng)然，金無(wú)足赤。對(duì)于Kindle iPhone軟件，我也有一些抱怨。
無(wú)法通過(guò)iPhone Kindle軟件購(gòu)買(mǎi)圖書(shū)。Kindle程序可以在Safari瀏覽器里打開(kāi)一個(gè)合適的網(wǎng)頁(yè)以瀏覽或者購(gòu)買(mǎi)，當(dāng)然這樣可行，但是在瀏覽器和Kindle軟件之間來(lái)回切換很不爽。幸好，您也可以通過(guò)PC瀏覽器來(lái)購(gòu)買(mǎi)電子書(shū)，當(dāng)您事先知道您所要尋找的書(shū)時(shí)這個(gè)很好用。當(dāng)然使用iPhone的Amazon.com程序也可行，但是您需要搞一個(gè)單獨(dú)的電子書(shū)版。 文本還好——我通常使用倒數(shù)第二小的字體設(shè)置就可以了。但是很多書(shū)籍包含插圖、圖像、圖表和照片。在看《Battle of Assaye》中的一幅圖片時(shí)，我不得不斜眼看。 這個(gè)程序有個(gè)小bug，時(shí)常會(huì)丟掉我的閱讀位置而直接把我送到最后一頁(yè)。與閱讀傳統(tǒng)印刷書(shū)籍相比，在電子書(shū)上快速翻很多頁(yè)去找特定的位置是一件很麻煩的事情。我想象如果以后我的電子圖書(shū)館變得足夠大的時(shí)候，如果要迅速找到某本特定的書(shū)將也是個(gè)麻煩的問(wèn)題。 電子書(shū)店有存活單，如同真實(shí)的書(shū)店一樣。我很郁悶一直找不到電子版的《Sharpe's Fortress》。 我最大的不滿莫過(guò)于即使我付了款我也并不真正擁有這些書(shū)籍。Amazon僅僅賦予了我使用權(quán)。但是當(dāng)我讀到一本好書(shū)的時(shí)候我總想介紹給我的家人和朋友。然而有Amazon的服務(wù)和數(shù)字版權(quán)管理方案在，別指望這個(gè)了… 但是不管怎么說(shuō)我很愛(ài)讀書(shū)，所以這些瑕疵也就不算什么了。這$45.13當(dāng)然不會(huì)是終結(jié)。瞧，Alex Haley的《Roots》只賣(mài)$9.99……
推薦閱讀
[db:內(nèi)容簡(jiǎn)介]>>>詳細(xì)閱讀
本文標(biāo)題：iPhone引領(lǐng)閱讀革命
地址：http://www.xglongwei.com/a/apple/2013-07-05/280381.html
網(wǎng)友點(diǎn)評(píng)
精彩導(dǎo)讀
科技快報(bào)
品牌展示